(¥»¥å·¥ç¥óɽ¤Ø)

¥ޥë¥á¥ǥ£¥¢¡¤ʬ»¶¡¤¶¨Ĵ¤ȥâ¥Х¤¥ë(DICOMO2012)¥·¥ó¥ݥ¸¥¦¥à

¥»¥å·¥ç¥ó 5E  ¥桼¥¶¥¤¥󥿥ե§¡¼¥¹2
Æü»þ: 2012ǯ7·î5Æü(ÌÚ) 10:10 - 12:15
Éô²°: ·õÇßȭ¤Î2
ºÂĹ: ¼Èø ÏºÈ (¿ÍÂç³Ø)

5E-1 (»þ´Ö: 10:10 - 10:35)
Âê̾ ¥ޥ륿¥å×ÅúÆþÎÏÊý¼°¤μÂÁõ¤Èɾ²Á
Ãø¼Ô *¸Þɴ¢ ½Åŵ (¿ÀÆàÀ²ÊÂç³Ø/¾ðÊ󹩳زÊ)
Page pp. 1273 - 1278
Keyword ¥ޥ륿¥å×, Åú, ʸ»úÆþÎÏ, ¥¤¥󥿡¼¥ե§¡¼¥¹, IME
Abstract Ëܸ¦µæ¤Ǥϡ¤¥¿¥å»¥󥵡¼¤òÈ¿¥ǥ£¥¹¥ץ쥤¤ˡ¤6Åʾå¤Υޥ륿¥å׵¡ǽ¤òÈ¿¤â¤Τ¬Áý¤¨¤ĤĤ¢¤뤳¤ȤòƧ¤ޤ¨¤ơ¤Åú¤òÍѤ¤¤¿ÆþÎÏÊýˡ¤òÄó°Ƥ¹¤롥Åú¤ȤÏ3¹Ô2Îó¤ÎÅαúÆ̤ÎÁȤ߹ç¤碌¤ǡ¤ʸ»ú¤òɽ¸½¤¹¤ëÊý¼°¤Ǥ¢¤ꡤ»ë³о㳷¼ԤΤ¿¤á¤˹ͰƤµ¤줿¼êˡ¤Ǥ¢¤롥Ëܸ¦µæ¤Ǥϡ¤Åú¤òÍѤ¤¤¿ÆþÎÏÁõÃ֤ò»îº¡¤¤½¤ÎÆþÎÏ®Å٤òɾ²·¡¤¼ÂÍѤËÂѤ¨¤¦¤ë¤â¤ΤǤ¢¤뤳¤Ȥ򼨤¹¡¥¤ޤ¿¤³¤ÎÆþÎÏÊýˡ¤ϡ¤¥½¥եȥ¦¥§¥¢¥­¡¼¥ܡ¼¥ɤÎɽ¼¨Îΰè¤ò»ÈÍѤ·¤ʤ¤¤¿¤ᡤ²èÌ̤¬¹­¤¯»Ȥ¨¤ë¤Ȥ¤¤¦Ĺ½ê¤âÈƤ¤¤롥Äó°Ƥ·¤¿ÆþÎÏÊý¼°¤ò»Ȥ¤¡¤ÆþÎÏ®Å٤ò·×¬¤·¤¿·ë²̡¤¼ÂÍѤËÂѤ¨¤¦¤ëÆþÎÏ®Å٤¬³ÎÊݤǤ­¤븫¹þ¤ߤ¬¤¢¤뤳¤Ȥ򼨤·¤¿¡¥

5E-2 (»þ´Ö: 10:35 - 11:00)
Âê̾ »ؤμ±Ê̤˴ð¤Ť¯£³D¥ª¥֥¸¥§¥¯¥ȤÎľ´ÑŪ¤ÊÁàº¥󥿥ե§¡¼¥¹
Ãø¼Ô *ÇϾì ¿®¸ã, ³á ¹îɧ, ²ϸý ¿®É× (̾¸Ų°Âç³ع©³ظ¦µæ²Ê)
Page pp. 1279 - 1286
Keyword ¥¤¥󥿡¼¥ե§¡¼¥¹, ¥ޥ륿¥åÁ, FTIR, ¥¸¥§¥¹¥ãǧ¼±
Abstract ¶áǯ¡¤¥¹¥ޡ¼¥ȥե©¥ó¤䥿¥֥ì¥åȥǥХ¤¥¹¤ʤɤηÈÂÓüËö¤Ǥϥ¿¥åѥͥë¥ǥ£¥¹¥ץ쥤¤òÍѤ¤¤¿¥ޥ륿¥åÁÁàº¥󥿥ե§¡¼¥¹¤¬¼çή¤ȤʤäƤ¤¤롥 ¥ޥ륿¥åǥ£¥¹¥ץ쥤¤ˤè¤êƱ»þ¤Ëʣ¿ô²սê¤θ¡½Ф¬²Äǽ¤ȤʤêÉý¹­¤¤Áàº²Äǽ¤Ȥʤä¿¡¥ Ëܸ¦µæ¤ÎÌÜŪ¤ϡ¤¥¿¥åѥͥë¤ǤÎ3DʪÂΤÎÁàºî¤ˤª¤¤¤ơ¤»ؤλѤò¹Íθ¤·¤¿Áàºî¥ѥ¿¥ó¤ò¼¸½²Äǽ¤Ȥ·²÷Ŭ¤ÊÁàº¥󥿥ե§¡¼¥¹¤γÍÆǤ¢¤롥 ¶ñÂÎŪ¤ˤÏÉۤò¤᤯¤롤»æ¤òÀޤê¶ʤ²¤ë¤ʤɤȤ¤¤ä¿¿ʹ֤¬¹Ԥ¦¼«¤Êưºî¤򥿥åѥͥë¾å¤Ǽ¸½²Äǽ¤ˤ¹¤롥 ¤³¤ì¤ˤè¤꥿¥åѥͥë¤ǤÎÁàºî¥Хꥨ¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¿ÍͲ½¤¬´üÂԤǤ­¡¤¤è¤êʣ»¨¤ÊÁàºîÂηϤˤâ±þÍѲÄǽ¤Ǥ¢¤ë¤ȹͤ¨¤롥 º£²ó¤ϡ¤¤½¤ì¤é¤Îưºî¤ò¼¸½¤¹¤뤿¤á¤δðÁÃŪ¸¡Ƥ¤Ȥ·¤ơ¤°ۤʤë¥ڥ¢¤ÎÆóËܻؤǹԤ¦Ʊ°ì¤Υ¸¥§¥¹¥ã¤ò°ۤʤ른¥§¥¹¥ã¤ȼ±Ê̲Äǽ¤Ǥ¢¤뤳¤Ȥò³Îǧ¤¹¤롥 ¤ޤ¿¡¤¼±Ê̤µ¤줿¥¸¥§¥¹¥ã¤òÍѤ¤¤¿3D¥ª¥֥¸¥§¥¯¥ȤÎÁàºî¤ò¹Ԥ¦¥¢¥ץꥱ¡¼¥·¥ç¥ó¤ˤĤ¤¤ƽҤ٤롥

5E-3 (»þ´Ö: 11:00 - 11:25)
Âê̾ ¥«¥顼¼êÂޤ򤷤¿¼ê¤Îưº¤è¤Ӽê»Øǧ¼±¤òÍøÍѤ·¤¿ʸ»úÆþÎϤ˴ؤ¹¤ë¼¸³Ū¸¡Ƥ
Ãø¼Ô *¿ûë δ¹À, ¾±»Ê µ®ºÈ (¿ÀÆàÀ²ÊÂç³Ø ¾ðÊó³ØÉô ¾ðÊ󹩳زÊ), ¿ܺê ¹Ìʿ (¿ÀÆàÀ²ÊÂç³Ø ¾ðÊó³ØÉô ¾ðÊó¥á¥ǥ£¥¢³زÊ), ²Ãƣ ¼ù (¿ÀÆàÀ²ÊÂç³ØÂç³ر¡ ¹©³ظ¦µæ²Ê ¾ðÊ󹩳ØÀ칶), ÎëÌÚ ¹§¹¬ (¿ÀÆàÀ²ÊÂç³Ø ¾ðÊó³ØÉô ¾ðÊ󹩳زÊ), ¼ ¹­¸÷ (¿ÀÆàÀ²ÊÂç³Ø ¾ðÊó³ØÉô ¾ðÊó¥á¥ǥ£¥¢³زÊ), ÅÄÃæ Çî (¿ÀÆàÀ²ÊÂç³Ø ¾ðÊó³ØÉô ¾ðÊ󹩳زÊ)
Page pp. 1287 - 1294
Keyword ¥«¥顼¼êÂÞ, ¼ê¤Îưºîǧ¼±, ¼ê»Øǧ¼±, ʸ»úÆþÎÏ, ²èÁüǧ¼±
Abstract ݳФ˾㤬¤¤¤ò»ý¤ä¿Êý¤ȷò¾ï¼ԤȤΥ³¥ߥå¥˥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ˤª¤¤¤ơ¤¼êÏä仨ʸ»ú¤¬ÍøÍѤµ¤ì¤Ƥ¤¤뤬¡¤»ö¸ΤʤɤǸåŷŪ¤˾㤬¤¤¤ò»ý¤ä¿Êý¤Ϥɤé¤âÍưפ˽¬Æ¹¤뤳¤Ȥ¬Æ񤷤¤¡¥¤ޤ¿¡¤¼êÏä仨ʸ»ú¤Îǧ¼±¤˴ؤ¹¤븦µ椬¿ô¿¤¯¹Ԥï¤ì¤Ƥ¤¤뤬¡¤¤¤¤ޤìÈÌŪ¤Êǧ¼±¼êˡ¤Ȥ·¤ƳÎΩ¤µ¤ì¤Ƥ¤¤ʤ¤¾ˤ¢¤롥¤½¤³¤Dz桹¤ϡ¤Íưפ˽¬Æ¹¤뤳¤Ȥ¬²Äǽ¤Ǥ¢¤ëñ½ã¤ʥª¥ꥸ¥ʥë¼ê»طõ¤ò¹ͰƤ·¡¤¤½¤ì¤òÍѤ¤¤¿ʸ»ú¤ÎÆþÎÏÊýˡ¤ˤĤ¤¤Ƹ¡Ƥ¤ò¹Ԥä¿¡¥¶ñÂÎŪ¤ˤϡ¤º¸±¦¤μê¤ò¶èÊ̤¹¤뤿¤á¤ËÆþÎϲèÁü¤򱦼êÍѤȺ¸¼êÍѤËʬ³䤷¤¿¡¥¤µ¤é¤ˡ¤±¦¼ê¤˻Ҳ»¡¤º¸¼ê¤ËÊ첻¤ò³ä¤êÅö¤ơ¤»ÈÍѤ¹¤ë¼ê»طõ¤οô¤򾯤ʤ¯¤¹¤뤳¤Ȥˤè¤äÆǧ¼±Å٤ò¹â¤᤿¡¥Ëܸ¦µæ¤ǤϱÇÁüÆþÎϤ«¤é¤μê»طõǧ¼±µ»½ѤˤĤ¤¤ÆÊó¹𤷡¤¤µ¤é¤ˡ¤¹ͰƤ·¤¿¥ª¥ꥸ¥ʥë¼ê»طõ¤Îǧ¼±Å٤òɾ²·¤¿·ë²̤ˤĤ¤¤ƽҤ٤롥

5E-4 (»þ´Ö: 11:25 - 11:50)
Âê̾ AirTarget: ¸÷³إ·¡¼¥¹¥롼Êý¼°HMD¤ȥޡ¼¥«¥쥹²èÁüǧ¼±¤ˤè¤ë¹â²Äȼ³¦»ָþ¥¤¥󥿡¼¥ե§¡¼¥¹
Ãø¼Ô *Æþ¹¾ ±ѻÌ, ÊüÃÏ ¹¨²Â, ¾®ÌÚ ¿¿¿Í, ³߸¶ ͵Âç, ¼Ç ÈÁ, âÃÅç °쵮 (Åŵ¤Ä̿®Âç³Ø)
Page pp. 1295 - 1304
Keyword AR, HMD, UI
Abstract ËÜÏÀʸ¤Ǥϡ¤¸÷³إ·¡¼¥¹¥롼Êý¼°HMD¸þ¤±¤Υ桼¥¶¥¤¥󥿡¼¥ե§¡¼¥¹¤Ȥ·¤ơ¤²¾Áۥª¥֥¸¥§¥¯¥Ȥ丽¼¥ª¥֥¸¥§¥¯¥Ȥò»ؤÇľÀܻØÄꤹ¤뤳¤ȤΤǤ­¤ë``AirTarget''¥·¥¹¥ƥà¤òÄó°Ƥ¹¤롥AirTarget¤ÏHMD¤ˤȤê¤Ĥ±¤¿¥«¥á¥餫¤é¥桼¥¶¤λؤΰÌÃ֤򸡽Ф·¡¤¥«¥á¥é¤ȻëÀþ¤Τº¤ì¤òÊ䤷¤ơ¤²¾ÁÛʿÌ̾å¤إ«¡¼¥½¥ë¤òɽ¼¨¤¹¤롥»ØÀè¤ϥޡ¼¥«¥쥹¤Ǹ¡½Фµ¤졤ÆÃÄê¤ΥǥХ¤¥¹¤òɬÍפȤ·¤ʤ¤¡¥´Êñ¤ʥ¸¥§¥¹¥ã¤ˤè¤äƥ³¥ó¥ԥ塼¥¿¤˥³¥ޥó¥ɤòÁ÷¤뤳¤Ȥ¬¤Ǥ­¡¤ñÂΤǴ°·뤷¤¿¥¤¥󥿡¼¥ե§¡¼¥¹¤Ȥ·¤Ƶ¡ǽ¤¹¤롥¥桼¥¶¤ϲ¾ÁÛʿÌ̾å¤Υǥ¹¥¯¥ȥåפò»ؤǻؤ·¤ÆÁàº¤뤳¤Ȥ䡤»볦¤ËÆþ¤ä¿¸½¼¥ª¥֥¸¥§¥¯¥Ȥò»ؤÇÀڤê½Ф·¤ƲèÁü¸¡º÷¤Υ¯¥¨¥ê¤Ȥ¹¤뤳¤Ȥ¬¤Ǥ­¤롥¤³¤Τ褦¤ʲÄȤÈÁàº¤«¤顤³°½ÐÀè¤ò´ޤàÆü¾ï³è¤Τ¢¤é¤æ¤륷¡¼¥ó¤˥³¥ó¥ԥ塼¥ƥ£¥󥰤ò¿»Ʃ¤µ¤»¤륤¥󥿡¼¥ե§¡¼¥¹¤Ȥ·¤Æͭ¸ú¤Ǥ¢¤롥 EPSON MOVERIO BT-100¾å¤ËÄó°ƥ·¥¹¥ƥà¤ò¼ÂÁ¤¥·¥¹¥ƥà¤Υꥢ¥륿¥¤¥à¡¤¸¡½ÐÅ١¤Áàº¤Îɾ²ò¹Ԥä¿¡¥Äó°ƥ·¥¹¥ƥà¤ϰìÈÌŪ¤ʥâ¥Х¤¥ë´Ķ­¾å¤Ç30¥ե졼¥à°ʾå¤Υꥢ¥륿¥¤¥àưºî¤ò¼¸½¤·¡¤¤ޤ¿¡¤½¬½ϤÎɬÍפʤ¯²¾Áۥª¥֥¸¥§¥¯¥Ȥª¤è¤Ӹ½¼¥ª¥֥¸¥§¥¯¥ȤλØÄ꤬²Äǽ¤Ǥ¢¤ä¿¡¥