| Âê̾ | ʣ¿ô¥ǥ£¥¹¥ץ쥤¤òÍѤ¤¤¿¹â²òÁüÅ٥ǥ£¥¹¥ץ쥤´Ķ¤ι½ÃÛ |
| Ãø¼Ô | *ÀéÍÕ ¹ë, ¼ÆÅÄ µ§ (´ä¼긩ΩÂç³Ø ¥½¥եȥ¦¥§¥¢¾ðÊó³ظ¦µæ²Ê) |
| Page | pp. 900 - 905 |
| Keyword | ¥ޥë¥á¥ǥ£¥¢¥ͥåȥ¥¯, ¥°¥ê¥åɥ³¥ó¥ԥ塼¥ƥ£¥ó¥°, ʬ»¶½èÍý |
| Abstract | ¶áǯ, ¥֥¥ɥХó¥ɥͥåȥ¥¯¥µ¡¼¥ӥ¹¤ÎÉáµڤˤè¤ê IP ¥ͥåȥ¥¯¾å¤ˤª¤±¤ë DV ¤ä HDV ¤Τ褦¤Ê ¹âºٱÇÁü¤ÎÇۿ®¤ä, »°¼¡¸µ²¾Á۶õ´֤ˤª¤±¤륪¥֥¸¥§¥¯¥ȾðÊó, ¥ƥ¯¥¹¥ã¾ðÊóÅù¤òÍøÍѤ·¤¿ÂçÍÆÎ̥ǡ¼¥¿Ä̿®, ¹â²òÁüÅ٤ÎÃϿޥǡ¼¥¿¤ÎÍøÍѤ·¤¿¤Ȥ¤¤ä¿¤³¤Ȥ¬¼¸½¤µ¤ì¤Ƥ¤Ƥ¤¤ë. ¤ޤ¿, ¹âǽ¥ӥǥª¥«¡¼¥ɤòÅëºܤ·¤¿ʣ¿ô¤η»µ¡¤Èʣ¿ô¥ǥ£¥¹¥ץ쥤¤ä¥ץ¥§¥¯¥¿¤òÁȤ߹ç¤碌¤¿¥ì¥ó¥ê¥¯¥饹¥¿¤ι½Ãۤ¬¥½¥եȥ¦¥§¥¢¥ì¥٥ë¤DzÄǽ¤Ȥʤê, ²áµî¤βĻ벽, VRʬÌî¤ˤª¤¤¤ÆÍøÍѤµ¤ì¤Ƥ¤¿ÀìÍѥ°¥é¥ե£¥å¯¥¹¥¥¯¥¹¥ơ¼¥·¥ç¥ó¤ä¥ޥ륹¥¯¥¥ó¤òÍøÍѤ»¤º¤Ȥâ, °ìÈÌŪ¤ËÍøÍѤµ¤ì¤Ƥ¤¤ë ·»µ¡, ¥ǥ£¥¹¥ץ쥤´Ķ¤ò±þÍѤ¹¤뤳¤ȤÇÍưפ˹âº٤ÇÂç²èÌ̤«¤ĹâÎ촶¤ò»ý¤ĥǥ£¥¹¥ץ쥤´Ķ¤¬¼¸½¤Ǥ¤ë¤褦¤ˤʤä¿. ¤½¤³¤ÇËܸ¦µæ¤ǤÏ, Âоݥ¢¥ץꥱ¡¼¥·¥ç¥ó¤Ȥ·¤ƥС¼¥ã¥ë¥ꥢ¥ê¥ƥ£¥·¥¹¥ƥà¤ä, ÁÐÊý¸þ¥ӥǥªÄ̿®¥·¥¹¥ƥà, ¹â²òÁüÅÙÃϿèÁü¥ǡ¼¥¿¤òÍѤ¤¤¿¥·¥¹¥ƥàÅù¤òÁÛÄꤷ, ¤³¤ì¤é¤Υ¢¥ץꥱ¡¼¥·¥ç¥ó¤òÂ絬ÌϹâ²òÁüÅٴĶ¤ˤª¤¤¤Ƽ¸½¤¹¤뤿¤á, ʣ¿ô PC ¥¯¥饹¥¿¤ȱվ½¥ǥ£¥¹¥ץ쥤¤òÁȤ߹ç¤碌, ¤³¤ì¤é¤ò¹â®¥ͥåȥ¥¯¾å¤ÇÁê¸ßÀܳ¤¹¤뤳¤Ȥˤè¤ê, Íưפ˥¢¥ץꥱ¡¼¥·¥ç¥ó¤νÐÎϷë²̤ȥ¥à¤Ȥ·¤ÆÇۿ®¤·, ¼¼ÁŪ¤˥¯¥饹¥¿¥µ¥¤¥º¤ËÈæÎ㤷¤¿¹â²òÁüÅ٥ǥ£¥¹¥ץ쥤´Ķ¤òã¤Ǥ¤ë¥ץ쥼¥ó¥ơ¼¥·¥ç¥¹¥ƥà¤ò³«ȯ¤¹¤ë. Ëܥ·¥¹¥ƥà¤ϥ¢¥ץꥱ¡¼¥·¥ç¥ó¤ÈÆÈΩ¤·¤ƥߥɥ륦¥§¥¢¤Ȥ·¤ƼÂÁõ¤·, ʣ¿ô¤Υǥ£¥¹¥ץ쥤¤«¤é¤ʤë¹â²òÁüÅٽÐÎÏÁõÃ֤ؤÎÉè½èÍý¤ò¹Ԥ¦¥¯¥饹¥¿, ¤½¤ì¤饯¥饹¥¿·²¤ΤδÉÍý¤䥹¥ȥ¥àÇۿ®¸æ¤ò¹Ԥ¦¤¿¤á¤δÉÍý¥Ρ¼¥É, ¼ºݤ˥¢¥ץꥱ¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ưº¥桼¥¶¤ؤΥ¤¥¼¥ե§¡¼¥¹¤òŤ륯¥饤¥¢¥ó¥ȥΡ¼¥ɤÎ3¤ĤÎÍ×ÁǤ«¤鹽¤µ¤ì¤ë. Ëܥ·¥¹¥ƥà¤ÎŤ뵡ǽ¤Ȥ·¤ƥԥ¯¥»¥ë¥ǡ¼¥¿¤Υ¹¥ȥ¥ߥ¡ǽ¤ä¥ǥ£¥¹¥ץ쥤´ÖƱ´üɽ¼¨µ¡ǽ¤ä¿ÃÏÅֱÇÁüɽ¼¨µ¡ǽ¤ò¼¸½¤·, ¹â®¥ͥåȥ¥¯¾å¤ǽÀÆð¤˳ƥǥ£¥¹¥ץ쥤¤ؤÎÉ襵¥¤¥º, ¥¹¥ȥ¥àÁ÷¿®Àè¤λØÄê¤Ȥ¤¤ä¿¸æ¤ò²Äǽ¤Ȥ¹¤ë. ËܹƤǤÏ, Ëܥ·¥¹¥ƥà¤Υ¢¡¼¥¥ƥ¯¥ã¤ä¼¸½Êýˡ¤ª¤è¤ӥץí¥ȥ¿¥¤¥ץ·¥¹¥ƥà¤ˤĤ¤¤ƽҤ٤ë. |
| Âê̾ | Êý°̥«¥á¥é¤ÈPTZ¥«¥á¥é¤òÍøÍѤ·¤¿´ƻ륫¥á¥饷¥¹¥ƥà¤ˤª¤±¤뼫ưÄɽ¾»£±Ƽêˡ |
| Ãø¼Ô | *º´ƣ Íβð, ¶¶ËÜ ¹ÀÆó, ¼ÆÅÄ µ§ (´ä¼긩ΩÂç³ØÂç³ر¡ ¥½¥եȥ¦¥§¥¢¾ðÊó³ظ¦µæ²Ê) |
| Page | pp. 906 - 912 |
| Keyword | Êý°̥«¥á¥é, ´ƻ륷¥¹¥ƥà, ưÂθ¡½Ð, Äɽ¾»£±Æ |
| Abstract | ¶áǯ °¿´¤ä°Â¤ò³ÎÊݤ¹¤뤿¤á¤δƻ륷¥¹¥ƥब½ÅÍפˤʤê, ¿ʹ֤ηúʪ¤ؤο¯Æþ¤䲰Æâ¤ǤιÔư¤ò¥ꥢ¥륿¥¤¥à¤ËÄÉÀפ·, ¹ÈϰϤǹâÉʼʱÇÁü¤εϿ¤ä¹Ôư¤ÎʬÀϤò¹Ԥ¦¤³¤Ȥ¬µá¤á¤é¤ì¤Ƥ¤¤ë. °ìÈ̤ËÍøÍѤµ¤ì¤Ƥ¤¤뽾Í跿¤δƻ륫¥á¥é¤ò»ÈÍѤ·¹ÈϰϤδƻë¤ò¼¸½¤¹¤뤿¤á¤ˤÏ, ¥«¥á¥é¤ÎÂæ¿ô¤ÈËÄÂç¤ʵϿ¥á¥ǥ£¥¢¤¬ɬÍפȤʤë. ¤³¤ì¤Ï, ´ƻ륷¥¹¥ƥबÂ絬ÌϤÇʣ»¨¤ʤâ¤ΤȤʤ뤱¤ǤϤʤ¯, ´ƻë¤ò¹Ԥ¦¿ʹ֤¬ʣ¿ô¤Υâ¥˥¿¡¼, Ĺ»þ´֤εϿ±ÇÁü¤γÎǧ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê, ¹⤤Ééô¤¤¤é¤ì¤ë¤Ȥ¤¤¦ÌäÂ꤬¤¢¤ë. ¤½¤⤽¤â¤ÎÌäÂê¤Ǥ¢¤ë¡Ö¿¤¯¤Υ«¥á¥é¤òÀßÃ֤¹¤ëɬÍספÏ, ¥«¥á¥é¤λ£±ÆÈϰϤ¬¶¹¤¤¤³¤Ȥ˸¶°ø¤¬¤¢¤ë. ¤¢¤ë°ìËܤÎϭ²¼¤Ç, ¶á¤Ť¤¤Ƥ¯¤ë¿Íʪ¤òª¤¨¤é¤ì¤ë¤褦¤˥«¥á¥é¤òÀßÃ֤·¤¿¤Ȥ, ¥«¥á¥é¤ο¿²¼¤òÄ̲ᤷ¤¿¸å, ±«¤äƤ¤¤¯ÍͻҤƤ¹¤뤿¤á¤ˤÏ2Âæ°ʾå¤Υ«¥á¥餬ɬÍפȤʤë. ¤⤷½½»úϩ¤Ǥ¢¤ä¿¾ì¹ç, 3Âæ°ʾåÀßÃ֤·¤ʤ¤¤Ȥ½¤θå¤ιÔÀ褬Ƚ¤é¤ʤ¯¤ʤäƤ·¤ޤ¦. ¤½¤³¤ÇËܹƤǤÏ, ¹ÈϰϤò°ìÅ٤˻£±ƲÄǽ¤ÊÊý°̥«¥á¥é¤È, Pan, Tilt, Zoom¸æ¤뤳¤ȤǤ¢¤é¤æ¤ëÊý¸þ¤ƲÄǽ¤ÊPTZ¥«¥á¥é¤ÎÁȤ߹ç¤碌¤ËÃåÌܤ·¤¿. 2¼ïÎà¤Υ«¥á¥é¤òÁȤ߹ç¤碌¤¿¥«¥á¥é¥æ¥˥åȤǤÏ, ¤ޤº, Êý°̥«¥á¥é¤ǻ£±Ƥ·¤¿Êý°̱ÇÁü¤òÍѤ¤¤ÆưÂΤФ·, ¥«¥á¥é¤ËÂФ¹¤ëưÂΤÎÁêÂаÌÃ֤Ф¹¤ë. ¼¡¤Ë, ¤½¤θ¡½аÌÃ־ðÊó¤˴ð¤ŤPTZ¥«¥á¥é¤ò¸椷, ưÂΤä¿Íʪ¤δé¤òŬÀڤʰÌÃ֡¦Â礭¤µ¤ǻ£±Ƥ¹¤뤳¤ȤÇ, ¿Íʪ¤γÈÂç²èÁü¤ò¸ú²ÌŪ¤ʲòÁüÅ٤ÇÌ˻£±Ƥ¹¤뤳¤Ȥ¬²Äǽ¤Ȥʤë. ¤³¤ì¤ޤǹԤï¤줭¤¿´ƻ륫¥á¥é¤θ¦µæ¤ˤÏ, ¥«¥á¥é¤βèÁü¤«¤é¿ʹ֤δé¤Ф·¸¡½ÐÈϰϤò³ÈÂ礹¤륷¥¹¥ƥà¤ä, ñÊý°̥«¥á¥é(½¾Í跿¤Υ«¥á¥é)¤òÍøÍѤ·¤ƴé¤Ф·, Pan/Tilt/Zoom¥«¥á¥é(PTZ¥«¥á¥é)¤òÍѤ¤¤ÆÄÉÀ£±Ƥ¹¤륷¥¹¥ƥà¤θ¦µ椬¤ʤµ¤ì¤Ƥ¤¿. ¤³¤ì¤é¤ϿÍʪ¤ä´é¤Ф·, Äɽ¾»£±Ƥ¹¤뤳¤Ȥ¬²Äǽ¤Ǥ¢¤뤳¤ȤòÉդ±¤¿¤¬, ¤´¤¯¸¤é¤줿ÈϰϤǤÎưºî¤òÄó¤Ȥ·¤Ƥ¤¤¿. °ìÊý, Êý°̱ÇÁü¥«¥á¥é¤òÍѤ¤¤¿¼«Χ¥í¥ܥåȸæ¤ä, ʣ¿ô¤ΰÜưʪÂΤФ¹¤륷¥¹¥ƥàÅù, ¼þ°ÏÂΤòǧ¼±¤¹¤븦µæ¤â¿¤¯¤ʤµ¤ì¤Ƥ¤¤ë. ¤³¤ì¤ޤǤ覵æ¤Ç, Äɽ¾¡¦³ÈÂ礷¤Ƹú²ÌŪ¤ʲòÁüÅ٤ǻ£±Ƥ¹¤ë»ö¤È, ¹ÈϰϤƤ¹¤ë»ö¤òƱ»þ¤Ë¤·¿뤲¤¿¤â¤ΤϤʤ«¤ä¿. 1Âæ¤Υ«¥á¥é¤ǹÈϰϤƤ¹¤ë¤È, ²òÁüÅ٤¬Ãø¤·¤¯Ä㲼¤·¤Ƥ·¤ޤ¤, ¤½¤αÇÁü»öÂΤò´ƻë±ÇÁü¤Ȥ·¤ÆÍøÍѤǤ¤ʤ«¤ä¿¤«¤é¤À. ËܹƤǤÏưÂΤä¿Íʪ¤δé¤òÆÃÄꤷ, ¤½¤ΰÌÃ־ðÊó¤òÃê½Ð, PTZ¥«¥á¥é¤ˤè¤äƼ«ưÄÉÀ£±Ƥ¹¤뤳¤ȤǹÈϰϤ«¤Ĺâº٤δƻ뤬²Äǽ¤ʿ·¤·¤¤´ƻ륫¥á¥饷¥¹¥ƥà¤ˤĤ¤¤ÆÄó°Ƥò¹Ԥ¦. |
| Âê̾ | ¶¨Ĵ²¾Á۴Ķ¤ˤª¤±¤ëÈóƱ´ü¶¨Ĵºî¶Ȼٱ祷¥¹¥ƥà |
| Ãø¼Ô | *¾®³¶ ¹°¼ù, ¼ÆÅÄ µ§ (´ä¼긩ΩÂç³إ½¥եȥ¦¥§¥¢¾ðÊó³ظ¦µæ²Ê) |
| Page | pp. 913 - 918 |
| Keyword | ²¾Á۴Ķ, ʬ»¶¥ª¥֥¸¥§¥¯¥È |
| Abstract | ¶áǯ¤Υ³¥ó¥ԥ塼¥¿¤ä¥ͥåȥ¥¯¡¢²Ļ벽µ»½Ѥθþ¾å¤òÇطʤȤ·¤ơ¢¥ޥë¥桼¥¶¤ˤè¤륳¥ߥå¥˥±¡¼¥·¥ç¥ó¤䶨Ĵºî¶ȴĶ¤ò¼¸½¤¹¤ëCollaborative Virtual Environment(CVE)¤˴ؤ¹¤븦µ椬¿¿ô¹Ԥï¤ì¤Ƥ¤¤롣¤³¤ÎCVE¥·¥¹¥ƥà¤϶µ°顢°åΚ¢¥ǥ¶¥¤¥¨¥¼¥ƥ¤¥á¥ó¥ȡ¢¥ӥ¸¥ͥ¹¤ʤÉÍ͡¹¤ÊʬÌî¤ÇÍøÍѤµ¤ì¤Ƥ¤¤롣CVE¤ˤª¤±¤붨Ĵºî¶ȤǤϡ¢»²²üԤξ䲾Á۶õ´ÖÆâ¤ξðÊó(¥ǡ¼¥¿)¤òʣ¿ô¤Υ桼¥¶¤ȶ¦ͭ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤롣¥桼¥¶¤ϰìµòű¤ǤϤʤ¯ʣ¿ôµòÅ˸ºߤ·¤Ƥ¤¤뤳¤Ȥ⤢¤ꡢ±ó³ÖÃϤΥ桼¥¶¤Ȱì½ï¤˺î¶Ȥò¹Ԥ¦¾ì¹ç¤⤢¤롣 ¤½¤ÎCVE¤ÇƱ´üŪ¤ʶ¨Ĵºî¶Ȥò¹Ԥ¦¾ì¹硢¥桼¥¶Ʊ»ΤλöϢÍí¤ˤè¤륹¥±¥¸¥塼¥ëĴ¤Ȼþº¹¤ò¹Íθ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤롣¤ޤ¿¡¢°ìÈÌŪ¤ÊCVE¤Υ·¥¹¥ƥà¤ǤÏƱ´üºî¶Ȥ¬Äó¤Τ¿¤á¤˺î¶ÈÆâÍƤòµϿ¤¹¤뵡ǽ¤¬̵¤¯¡¢ÅÓÃ椫¤黲²ä¹¤ë¾ì¹ç¤˥桼¥¶¤ϰʤˤ½¤ζõ´ÖÆâ¤ǹԤï¤줿ºî¶ÈÆâÍƤòÇİ®¤¹¤뤳¤Ȥ¬¤Ǥ¤ʤ¤¡£ÊԽ¸ºî¶Ȥò¹Ԥ¦¾ì¹ç¤ˤâºî¶ÈÆâÍƤ¬µϿ¤µ¤ì¤ʤ¤¤¿¤ᡢÂоݥª¥֥¸¥§¥¯¥Ȥòºǽ餫¤éºî¤êľ¤¹¤«´°ÉʤòÊԽ¸¤·¤ʤ±¤ì¤Фʤé¤ʤ¤¤Ȥ¤¤ä¿ÌäÂêŬµé¤ì¤롣 ¤½¤ÎÍͤÊƱ´üºî¶Ȥˤª¤±¤ëÌäÂê¤ò²ò·褹¤뤿¤á¤ˡ¢Ëܸ¦µæ¤ǤÏÈóƱ´ü¶¨Ĵºî¶Ȼٱç¤Ⱥî¶ȵϿ¤ÎɬÍפËÃåÌܤ·¡¢CVE¤ζõ´ֵϿ¤òÍѤ¤¤¿ÈóƱ´ü¶¨Ĵºî¶Ȼٱ祷¥¹¥ƥà(SAVE)¤γ«ȯ¤ò¹Ԥ¦¡£¤³¤ì¤ϲ¾Á۶õ´֤òSoftware Configuration Management(¥½¥եȥ¦¥§¥¢¹½´ÉÍý)¤ÎÍͤ˥С¼¥¸¥ç¥ó´ÉÍý¤ò¹Ԥ¦¥·¥¹¥ƥà¤Ǥ¢¤ꡢ¿·¤¿¤ËRevision Tree¤γµǰ¤òƳÆþ¤¹¤뤳¤ȤǥС¼¥¸¥ç¥ó¾ðÊó¤Υ¤¥饯¥ƥ£¥֤ÊÁàºî¤ò²Äǽ¤Ȥ·¡¢²áµî¤κî¶ȶõ´֤κƤ䡢Ǥ°դλþÅζõ´֤òºƹ½Ãۤ¹¤뵡ǽ¤ò¼¸½¤¹¤롣 ¤³¤ì¤ˤè¤ꡢÈóƱ´ü¶¨Ĵºî¶Ȼٱç¤ȶ¨Ĵºî¶ȤθúΨ²½¤¬´üÂԤǤ¤롣²¾Á۶õ´ÖÆâ¤κî¶ȵϿ¤ò¹Ԥ¦¤³¤ȤÇÅÓÃ滲²äΥ桼¥¶¤â°Ê¤κî¶ÈÆâÍƤòÇİ®¤¹¤뤳¤Ȥ¬¤Ǥ¡¢³ƥ桼¥¶¤¬ÈóƱ´ü¤˺î¶Ȥò¿ʤ¸å¤ˤ½¤Î²Ìʪ¤Ȥ·¤ƶõ´־ðÊó¤ò¥ޡ¼¥¸¤¹¤ë¤Ȥ¤¤¦¤³¤Ȥâ²Äǽ¤Ȥʤ롣°ìÊý¡¢¸úΨ²½¤Ȥ¤¤¦Ì̤Ǥϥ桼¥¶¤¬Éü¸µ¥ݥ¤¥ó¥Ȥò»Ĥ¹¤³¤ȤÇǤ°դλþÅζõ´֤òºƹ½Ãۤ¹¤뤳¤Ȥ¬¤Ǥ¤롣²áµî¤κî¶ÈÆâÍƤòºÆ¤¹¤뤳¤ȤÇÀè¿ͤä¾åµé¼Ԥκî¶ÈÆâÍƤò³ؤ֤³¤Ȥâ²Äǽ¤Ȥʤ롣 |
| Âê̾ | PrinterSurf¡§¥â¥Х¤¥ë´Ķ¤ËŬ¤·¤¿°õºþ¥·¥¹¥ƥà¤ε¡ǽ³Èĥ¤˴ؤ¹¤븡Ƥ |
| Ãø¼Ô | *óîƣ ãϺ (´ä¼긩ΩÂç³ØÂç³ر¡¡¡¥½¥եȥ¦¥§¥¢¾ðÊó³ظ¦µæ²Ê ), óîƣ µÄ (´ä¼긩ΩÂç³ØÂç³ر¡¡¡¥½¥եȥ¦¥§¥¢¾ðÊó³ظ¦µæ²Ê), ÊöÌî Çî»Ë (ÀŲ¬Âç³ء¡¾ðÊó³ØÉô), ¼»³ ͥ»Ò (´ä¼긩ΩÂç³ØÂç³ر¡¡¡¥½¥եȥ¦¥§¥¢¾ðÊó³ظ¦µæ²Ê) |
| Page | pp. 919 - 924 |
| Keyword | ¥ץꥦͭ, ¥ª¡¼¥С¼¥쥤¥ͥåȥ¥¯, PrinterSurf |
| Abstract | ¸½ºߡ¤¥ץê¥òÍøÍѤ¹¤ëºݤˤϥɥ饤¥ФΥ¤¥ȡ¼¥ë¤ä¥ץê¥ÎÀßÄê¤ʤÉÈѻ¨¤ÊÁàºî¤òɬÍפȤ¹¤롥¤½¤Τ¿¤ᡤ½ÐĥÀè¤ä³زñ²ñ¾ì¤ʤɤÇÍøÍѤǤ¤ë¥â¥Х¤¥ë¤ò¹Í褵¤줿°õºþ¥µ¡¼¥ӥ¹¥â¥ǥ뤬µá¤á¤é¤ì¤롥¤½¤³¤ÇËܸ¦µæ¤Ǥϡ¤P2P (Peer-to-Peer) ¥ͥåȥ¥¯¤ι½Ãۤò¹Ԥ¤¡¤¥ª¡¼¥С¼¥쥤¥ͥåȥ¥¯¤òÍѤ¤¤ƥץê¥ζ¦ͭ¥¹¥ڡ¼¥¹¤ι½Ãۤò¹Ԥ¦¡¥Ëܥ·¥¹¥ƥà¤ˤè¤ꡤ¥ץê¥òͭ¸úŪ¤ËÍøÍѤǤ¤ë»ÅÁȤߤòÄó°Ƥ¹¤롥ËܹƤǤϡ¤¥ץí¥ȥ¿¥¤¥ץ·¥¹¥ƥà¤μÂÁõ¤ò¹Ԥ¤¡¤¥ª¡¼¥С¼¥쥤¥ͥåȥ¥¯¤ò·Ðͳ¤·¤¿°õºþ¤¬¤Ǥ¤뤳¤Ȥò³Îǧ¤·¤¿¡¥ |